愛し合いなさい

愛し合っていなさい。しかし、愛が足枷（あしかせ）にならないように。

むしろ人の魂の岸辺と岸辺のあいだに、動く海があるように。

おたがいの杯（さかずき）を満たし合いなさい。

しかし、同じひとつの杯からは飲まないように。

おたがいにパンを分け合いなさい。

しかし、同じひとつの塊（かたまり）を食べな いように。

                                                                                  久間彪訳・至光社刊『預言者』より